会社名：403

回覧板タイトル：４03ギャラリーこんな相談ありました。（2026/9/28〜10/3）

回覧板本文
---------------------------------------------------------------
From: info@order403.com

★403回覧板★ − 403 からのお知らせです −
● 9月 28日（月）
　 商品名：　木製ボールペン（島田小割製材所）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
高校生くらいの男子がおひとりで来店されました。おとなしくそろ〜っと見ている感じだったので、
少し経ってから話しかけてみると、「これは…シャープペン…？」とのご質問。
ボールペンですよ、試してみます？と手に取ってもらい、書き味を確かめていただきました。
「ここで…売ってますか？」とおっしゃるので、在庫があるものならとお伝えすると、「ください」の一言。
ご自分用だと選ばれたのは、黒檀。新しいものをお出しし、一緒に確認いただいてお渡ししました。

● 9月 28日（月）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　■ 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
50代位の男性が一人で「チョット見せてねー」と403ギャラリーに来られました。
ギャラリー内を熱心に見て周られていたので声を掛けると、以前展示してあったソフトバスタブ
（軟らかいバスタブ）を別荘に使っていただいたというお客様でした。
家が近所なので面白いモノがあるかなぁーと思って、久しぶりに寄らせてもらいました。また来ます
と言ってお帰りになりました。

● 9月 28日（月）
　 商品名：　木製玄関ドアをオーダーしたい
　 お客様：　? 一般客（ 　名 ）　　■ 建築関連〔 インテリアコーディネーター 〕（ 1名 ）
　 本気度：　■ 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
50代位の女性が一人で来店されました。木製の玄関ドアを作ってもらう事は出来ますか？・・・という
ご質問でした。条件を聞いてみると大変厳しい条件で、デザインの希望も色々とあるということでした。
残念ながらご紹介できる業者さんが無かったのでその旨をお伝えしました。
● 9月 29日（火）
コムラックスさんがお客間と打ち合わせに来られました。午前中、２時間ほどの打合せでした。

● 9月30日（水）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　? 一般客（　名 ）　　■ 建築関連〔インテリア〕（ 2名 ）
　 本気度：　■ 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
50代くらいの女性がおふたりで何やら楽しそうに話されながら入ってこられ、即、組子にご感嘆。
聞けば、インテリア関係のお仕事をされていて以前からここに組子があることはご存知だったけれど、
近隣ではないのでなかなか来る機会がなかった、とのことでした。「やっぱりいいですね〜」としみじみ。
帰り際、「こういう日本のね、伝統的な、良いもの、ずっと残してくださいね」とおっしゃっていました。

● 9月30日（水）
　 商品名：　左官材モールテックス（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　? 一般客（　名 ）　　■ 建築関連〔 工務店 〕（ 1名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
40代位の男性が一人でモールテックスを見に来店されました。モールテックスを使いたいのでサンプルを
見たいというご希望でした。モールテックスの説明、注意事項などを一通り説明して、後はサンプルを
じっくりと見ていただきました。サンプル帳、ギャラリー展示、カタログを見ながら色々なパターンを考えている
様子でした。大体決まりました、と嬉しそうでした。カタログをお持ちになりました。

● 9月30日（水）
　 商品名：　三層強化ステンドグラス「 ピュアグラス 」（セブンホーム）
　　　　　　　　　ステンドグラス入り高級塗装ドア（コムラックス）
　 お客様：　■ 一般客（　2名 ）　　? 建築関連〔 　 〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がセブンホームさんのステンドグラスとコムラックスのステンドドアを見たいと来店されました。
11月着工予定で自宅をフルリフォームされるとの事、住友不動産の新築そっくりさん、だそうです。
近日、施工業者さん達を交えての打ち合わせがあるので、どんなステンドドアにしたいか考えておくように
住友の方から言われ、急いで見に来たと言っていました。大体のイメーが出来ました、と嬉しそうでした。
他のモノもあるのでまた来ます、と言ってお帰りになりました。
セブンホームさんとコムラックスさんのカタログをお持ちになりました。

● 9月30日（水）
プレイリーホームズの方がいらっしゃいました、初めて来られた方でした。ホテルや店舗など住宅以外の
物件を担当しているという方でした。近日、施主様と一緒にまた来られるそうです。
● 10月1日（木）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（　1名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　■ 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
20代後半位の女性が組子を見に来られました。組子に興味があるのですが、工場見学はできますか？
との質問があり、見学に関してのお話を致しました。その後、ギャラリー内を見て周られて帰られました。

● 10月1日（木）
　 商品名：　アイチ金属
　 お客様：　■ 一般客（　1名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
かなり以前にヴェロメタルのDIYキットを購入された30代女性。最近、使おうと思って開けてみたら
固まってしましっていたので、再度購入したいとご来店。アイチメタルトレーディングスさんに電話連絡し
話していただきました。購入できることがわかり喜んでいただけました。

● 10月2日（金）
プレイリーホームズの方二名、お客様二名の四人で打ち合わせに来られました。

● 10月2日（金）
　 商品名：　左官材モールテックス（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■ 一般客（　2名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がモールテックスを見に来られました。新築予定の自宅に使いたいとの事でした。
使う場所、色など、まだ決まっていない様でした。モールテックスの特徴、注意点などをご説明し、サンプル帳とカタログを見ていただきました。二人で見ながら熱心に話し合っていました。
カタログをお持ちになりました。

● 10月3日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（　1名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
東京在住の40代ロシア人女性。外国語の先生。お茶の免許を持っていて、お茶をたてるときの
後ろに組子があれば素晴らしいとお考え。サイズ・費用を検討されている様子でした。
組子の美しさに感動のご様子。日本語は話せません。

● 10月3日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（　2名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
コムラックスさんと大手ハウスメーカーと施主の打合せが終了後、全体をご覧いただきました。
特に関心を示されたのは、
・人工木材デッキ「 Eee-Deck（イーデッキ）」（アートウッド）■ カタログお持ち帰り
　現在は無垢のデッキだそうですが、今度はこれにするかなーと好印象。
・飛騨春慶仏壇（仏壇工芸ほりお）
・組立式収納棚「 LB1000 」（ヒガシ）■ カタログお持ち帰り
　かなり乗り気。
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)　 ■ カタログお持ち帰り



● 10月3日（土）
　 商品名：　組立式収納棚「 LB1000 」（ヒガシ）
　 お客様：　■ 一般客（　2名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
20年以上LB1000を使っている50代ご夫婦。今度別の場所で使いたいので、現物確認
にご来店。I型金物をみて、「こうやって、つなげばいいんだ！」と感激のご様子。以前より
仕様が増えているのでじっくり取り組むご様子。

● 10月3日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（　1名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
４０歳代女性。インテリアがお好きな方のようで、熱心にご覧いただきました。

● 10月3日（土）
　 商品名：　ヒノキ・ワークス
　 お客様：　■ 一般客（　2名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
50代ご夫婦。ベッドではなく自宅のスペースにあわせてベンチをつくりたいことと、神棚を設置
する棚も希望があるそうです。
ヒノキさんで対応できる可能性はあることをお伝えしました。
その後、全体をご覧いただきました。
・神棚（クボデラ)　熱心にご覧いただきました。
・組子全般（タニハタ）
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)　 ■ カタログお持ち帰り

● 10月3日（土）
　 商品名：　ヒノキ・ワークス
　 お客様：　■ 一般客（　5名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
40代ご夫婦と男の子２人、女の子１人。部屋が狭いのでうまくヒノキ・ワークスさんのベッド
を使いたいとお考え。現在使用中のベッドは通販かホームセンターで購入されたそうで、床面
が少し曲がってきていて「やっぱりダメねー」発言。ヒノキ―・ワークスさんと電話でつなぎ話して
もらいました。ヒノキ・ワークスさんを使うのは決定のようです。大変、お気にいりになったご様子。
部屋のなかの配置について、ご夫婦で長い時間検討されていました。

● 10月3日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（　1名 ）　　? 建築関連〔　　〕（ 　名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
韓国人の30代女性、日本語堪能。富山の組子座に行く予定だそうです。組子の技術に
大変興味がおありで、工場見学もしたかったようですが、団体ではないのであきらめていました。
組子の納まりのきれいさに感動されていました。

---------------------------------------------------------------