商品から探す
部屋から探す
目的から探す

とりあえず相談窓口

403新宿ギャラリー
41社のオリジナル商品が見られます
新宿御苑前駅徒歩2分  アクセス
TEL:03-3350-9552
営業時間:9:00〜18:00(定休日:日祝)

新宿御苑ランチ情報


Yahoo!ショップ403
アート403


  メールマガジン「サンデー in 403通信」 バックナンバー第24号

メールマガジンTOPへ戻る  第23号を読む  第25号を読む

  2004.12.15 発行                                       第24号(2004年12月号)
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ■□■
  □■                           サ  ン  デ  ー  i n  4 0 3  通  信
  ■                              S u n d a e  i n  4 0 3  N e w s
                                                                        □ 
      発行:住まいのオーダーメード館403                               □■ 
       http://order403.com/                    発行部数:21534部    □■□ 
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ☆「住まいのオーダーメード館403」は、お客様と住まいのオーダーメード業者を
   結ぶ新しい形のガイドネットです。プロの方、一般ユーザの方、どちらでもご
   利用いただけます。
  ☆もう送らないで、という方は恐れ入りますがこちらから解除をお願いします。
       → http://order403.com/amuse/rest/magazine/index.html
 
 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  ■  目  次
 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  1)ごあいさつ
  2)今月の403トピックス/住まいのこんなオーダーメード紹介
  3)オーダーメードに関するお客様の声
  4)住まいのお役立ちクイズ(プレゼント付!)
  5)副編集長うるとらのパパの「今月のおすすめめめ。」
  6)403主催!12月開催のプレゼント情報
 
 
 ◇Ф      1.ごあいさつ
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
    こんにちは! 「サンデー in 403通信」のうきです。このメルマガも、
   めでたく24号を迎えました。つまり2周年!これも読んでくださる皆様の
   おかげです!これからもよろしくお願いします!
     http://order403.com/amuse/rest/magazine/sundae.html
    ところで、メルマガの構成をマイナーチェンジしてみました。ご意見・
   ご感想をお待ちしています。
     magazine@order403.com
 
    このマガジンでは、お住まいの新築やリフォームをご検討されている一般の
   方や設計業者様、既製品にはないこんな家具や建具をなどがあったらいいな、
   と思っている方々に、403からの最新商品情報や、プレゼント付きアンケート
   などのお知らせをしています。発行は月に1回、購読はもちろん無料です。
   また、メールマガジンの登録・解除はいつでもできます。
   ★現在、メルマガ購読者の中から毎月2名様に図書券500円分をプレゼント中!
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 
 ◇Ф      2.今月の403トピックス/住まいのこんなオーダーメード紹介
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
   ■12色カラーを揃えたダンボール!
    大掃除のシーズンとなりましたが、収納・整理にお悩みの皆様に楽しい提案。
   カラーダンボールで収納分類をしてみませんか?靴や食器、衣類など、色別に
   分けて収納すれば、中身の区別がつきやすくなります。カラーダンボールで楽
   しく収納上手になりましょう。
 
  http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=ZK-0027&co_code=GKS-0001
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 
 ◇Ф      3.オーダーメードに関するお客様の声
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
   ■「オーダーメード」について、他の人はどんな意見を持っているのか、403
    に寄せられた声の一部をご紹介します。どうぞご参考に!
 
   【11月の声から】
    ●信頼できる相談者が欲しい
     自分のイメージがうまく伝えられるか心配/事前の打合せが大変そう/
     全部のイメージは伝えられないので、セミオーダーできるようなサンプ
     ルが欲しい
 
    ●オーダーメードに関する情報源
     経験者に聞く/関連のホームページを見る/近くの建設業者に聞く/手
     作りの主婦が出している本を参考にする
 
    ●オーダーメードの喜び
     世界に唯一のものができる喜びは大きい/自分のオーダーしたものがで
     きあがるのが楽しい
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 
 ◇Ф      4.住まいのお役立ちクイズ(プレゼント付!)
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
   【ちょっと役立つかもしれない?クイズコーナー】
    正解者の中から3名様に、サンデーちゃんシールをプレゼント!
    まずは、前回の解答とプレゼント当選者の発表です!
 
    ■ 前回の問題と解答
     住宅用語にも、アルファベットを使った略語がたくさんあります。さて、
     次のうち、意味が間違っているのはどれでしょう?
     1)EV(エレベータ)  2)LD(リビング・ダイニング)
     3)WC(ワシントンクラブ)  4)DK(ダイニングキッチン)
 
    □正解は3の「WC(ワシントンクラブ)」です。って、簡単すぎでしたね
     (笑)「WC」の本当の意味は「ウォータークローゼット」です。これは
     案外知られていないのではないでしょうか?
 
    □プレゼント当選者
     山梨県O様(26歳)、他2名様。
 
    ■ 今回の問題(締め切り1月10日)
     すっかり寒くなり、街路樹も落葉する季節となりました。またまた登場、
     樹木の漢字の読み方問題です。「マキ」と読む字はどれでしょうか?
     ちなみに下記は全て樹木の名前ですが、全部読めましたか?
 
     1)柑  2)槙  3)楢  4)樺  5)楓
 
    応募は → http://order403.com/amuse/rest/magazine/quiz024.html
 
    正解とプレゼント当選者は次号メルマガに掲載します。お楽しみに!
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 
 ◇Ф      5.副編集長うるとらのパパの今月のおすすめめめ。
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
   ●今月のおすすめは「ル・レクチェ」・・・知ってますか?
 
  一週間ほど前、ウチの事務所に届いた贈り物がこの「ル・レクチェ」。知り合い
  のデザイナーの方からのプレゼントです。私はこの時初めて「ル・レクチェ」を
  知りました。さてさてこの「ル・レクチェ」とは何か?フランス生まれで新潟
  県信濃川沿岸で栽培された、おいし〜い洋梨。・・・まだみんな知らな〜い!
  ラフランスよりモッチャリして濃厚な味、少し白桃が混じっているかのようにも
  思え、これ高いんだろ〜なぁ・・・と思うような高級な味です。ハイソなお味
  とでも言うのでしょうか、特に女性にはオオウケ間違いナシです!
  価格はというと、ネット上で調べたところ、有名果物店だと1000円を超える価格。
  一般的には700円前後かと思われます。かなりお高い果物ですが、一度食べてみ
  る価値はあると思います。
 
   果物屋協会とは一切無関係の「うるとらのパパ」でした。レクッチェ!
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 
 ◇Ф      6.403主催!12月開催のプレゼント情報
 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆
 ◇Ф
   【12月開催のプレゼント】
    当サイトで実施しているアンケートに答えてくださった方に、抽選でプレゼ
   ントを差し上げています。今月のプレゼントはこちら!
 
    12月27日締め切り
     ○森のくらしの郷1年会員『森の番人』チケット(10名様)
                …ご家族やグループでアウトドア生活を満喫!
 
    12月24日締め切り
     ○ミニガーデンプランター(5名様)…ガーデニング好きな方に!
 
    1月5日締め切り
     ○サマードリーム(2名様)…お昼寝にびったり!エアーマットレス。
     ○シュー・シュラッペン(2名様)…スイス製の靴のまま履けるスリッパ。
 
    1月10日締め切り
     ○大理石プレート(5名様)…敷石にしたり、壁に飾ってみたり。
 
    オーダーメード業者さんを紹介してくれた方に
     ○インド綿のテーブルナプキンセット(2名様)…食卓をおもてなし用に。
     ○商品券5,000円(業者さんが登録してくれた場合にもれなく)
 
    オーダーメードご依頼をされた方の中から
     ○オーガンジーのランチョンマット(1名様)…涼しげです。
 
    応募はこちら! → http://order403.com/amuse/event/gift/gift.html
 
 
   【当選者発表はこちら】
    http://order403.com/amuse/event/gift/gift_log.html
 
   当選おめでとうございます!!外れちゃった方もまた応募して下さいね!
 
 ───────────────────────────────────Ф◇◆
 
 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  ■ オーダーメード館403より                       http://order403.com/
 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 
  ◆「サンデー in 403通信」を最後までお読みいただき、ありがとうございまし
   た。当マガジンは、『住まいのオーダーメード館403』にお越しいただいたお
   客様に月一回、サイトの新着情報、みみより情報、プレゼント付きアンケー
   トのご案内などをさせていただくメールマガジンです。
 
  ◆メールマガジンの詳細及びアドレス変更/解除はこちらをご覧ください。
   http://order403.com/amuse/rest/magazine/index.html
 
  ◆このマガジンは、MSゴシック、OSAKAフォントで最適に表示されます。
   読みにくい方は、メールソフトの表示設定を調整してみてください。
 
  ◆このメールマガジンに対するご意見・ご感想をお寄せください。
   magazine@order403.com
 
  ◆バックナンバーをご覧になりたい方はこちらへどうぞ。
   http://order403.com/amuse/rest/magazine/index.html#back
 
  ◆広告に関する詳細、問い合わせはこちらへどうぞ。
   info@order403.com 
 
  ◆住まいのオーダーメード館403
   有限会社ホロウエイブ  〒160-0022 東京都新宿区新宿1-2-1-1F
 
  ◇  編集長  ◇うき(脚と首と肩と腰が痛いです♪)
  ◇ 副編集長 ◇うるとらのパパ(脚が長いと言われました♪)
 
 ──────────────────────────────────────
      Copyright(C) 2004 HOLO WAVE Co.,Ltd. All Rights Reserved
 

メールマガジンTOPへ戻る  第23号を読む  第25号を読む


403ギャラリー

403に出店
⇒出店資料請求

ヘルプ   403について   403でビジネス
住まいのオーダーメード館403とは
注文・お問い合わせについて
メールマガジン登録・解除
サイトマップ
  企業情報
403新宿ギャラリー
403社長Facebook
スタッフ日記
  住まいのオーダーメード館403 出店用ガイド
「つくる・売る」研究会
403出店 資料請求
無料リンク集登録(工務店・設計事務所等)

このページの上へ戻る